“สถานทูตรัสเซีย” เตือนคนไทยอย่าสมัครเป็นทหารรับจ้างยูเครน ไม่มีสิทธิ์ได้รับสถานะเชลยศึกและอาจจะต้องโดนคดีตามมา
จากกรณีเฟซบุ๊กแฟนเพจ สถานเอกอัครราชทูตยูเครนประจำประเทศไทย (Посольство України в Таїланді/Embassy of Ukraine in the Kingdom of Thailand) โพสต์ข้อความประกาศรับสมัครชาวต่างชาติเพื่อเข้าร่วมกองกําลังป้องกันอาณาเขตของกองทัพยูเครน สําหรับการลงทะเบียนและรายละเอียดอื่น ๆ ให้ติดต่อสถานทูตยูเครนในประเทศนั้น ๆ โดยไม่เปิดเผยรายละเอียดเรื่องค่าตอบแทนในการไปปฏิบัติภารกิจครั้งนี้
จากนั้นมีคนไทยส่งข้อความสอบถามสถานทูตถึงวิธีการเดินทางไปยูเครน ได้รับคำตอบว่าผู้สนใจต้องเดินทางด้วยเงินส่วนตัว ค่าใช้จ่ายประมาณ 1,000 ดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 30,000 บาท
ความคืบหน้าเมื่อวันที่ 6 มี.ค.65 สถานทูตรัสเซียประจำประเทศไทย โพสต์ข้อความระบุว่า ขณะนี้สื่อต่างๆ กำลังถูกเผยแพร่บนสื่อสังคมออนไลน์และได้เรียกร้องให้เข้าร่วมกองกำลังอาสาสมัครนานาชาติ และเข้าร่วมสู้รบไปกับกองทัพยูเครน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อมูลที่เกี่ยวข้องนั้นได้ถูกโพสต์ลงเพจของสถานเอกอัครราชทูตยูเครนประจำประเทศไทย
ในเรื่องนี้กระทรวงกลาโหมรัสเซียได้เตือนไว้ว่าภายใต้กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ ทหารรับจ้างชาวต่างชาติไม่ได้จัดให้เป็นทหารและไม่มีสิทธิ์ได้รับสถานะเชลยศึก พวกเขาจะต้องเผชิญกับการดำเนินคดีตามมา กระทรวงกลาโหมขอเตือนว่าไม่ให้เข้าร่วมในการกระทำดังกล่าว
Social networks and the media spread the materials with appeals of the leadership of Ukraine to join the so-called “international volunteer units” and take part in hostilities on the side of the Ukrainian armed forces. In particular, such information is posted by the account of the Ukrainian Embassy in Thailand.
In this regard, the Russian Defense Ministry has warned that according to the international humanitarian law international mercenaries are not qualified as combatants and can have no status of P.O.W. The best-case scenario for them is detention and prosecution. Therefore, the Russian Defense Ministry advises strongly against participation in foreign military campaigns.
